https://wiki.gocong.org/index.php?action=history&feed=atom&title=B%E1%BB%83n 2026-06-04T10:50:28Z Lịch sử thay đổi trang này trên wiki MediaWiki 1.45.3 https://wiki.gocong.org/index.php?title=B%E1%BB%83n&diff=771&oldid=prev 2025-10-14T15:16:50Z

<p>Đã nhập 1 phiên bản</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vi"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Phiên bản cũ</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Phiên bản lúc 15:16, ngày 14 tháng 10 năm 2025</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="vi"><div class="mw-diff-empty">(Không có sự khác biệt)</div> </td></tr> <!-- diff cache key admin_gocongwiki-gcwk_:diff:1.41:old-770:rev-771 --> </table>

Admin https://wiki.gocong.org/index.php?title=B%E1%BB%83n&diff=770&oldid=prev 2025-06-30T16:10:38Z

<p>Import từ WordPress</p> <p><b>Trang mới</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Phân tích sâu:&#039;&#039;&#039;Đây là những từ chỉ vị trí không gian được rút gọn một cách thông minh, thể hiện tư duy&#039;&#039;&#039;ngôn ngữ thực tế và hiệu quả&#039;&#039;&#039;. Chúng không chỉ rút gọn &quot;bên ấy&quot; hay &quot;trên ấy&quot; mà còn mặc định một&#039;&#039;&#039;không gian chung đã được cả người nói và người nghe ngầm hiểu&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&quot;Bển&quot;&#039;&#039;&#039;: Chỉ một nơi nào đó có khoảng cách, không ở gần người nói, nhưng vị trí đó đã được đề cập hoặc hai người đều biết. Ví dụ, hai người bạn đang nói chuyện về một người bạn khác ở quê, một người có thể nói: &quot;Tết này bển có về không?&quot; (&quot;bển&quot; ở đây là &quot;nhà của người bạn đó&quot;). Nó tạo ra một &quot;vùng tham chiếu chung&quot; vô hình.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;&quot;Trển&quot;&#039;&#039;&#039;: Cụ thể hơn, dùng để chỉ một vị trí ở phía trên. Ví dụ: &quot;Má để chìa khóa trển đó, con lên lấy đi&quot; (&quot;trển&quot; có thể là trên bàn thờ, trên nóc tủ). Việc tách bạch &quot;bển&quot; (chỉ phương hướng chung) và &quot;trển&quot; (chỉ phía trên) cho thấy sự tinh tế trong việc mô tả không gian.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Ví dụ mở rộng:&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> * &quot;Nghe nói dạo này bển làm ăn được lắm.&quot; (Bển = một người/một gia đình ở xa).<br /> * &quot;Con mèo nó nhảy lên trển nằm rồi.&quot; (Trển = trên mái nhà, trên gác).<br /> <br /> [[Thể loại:Phương ngữ]]<br /> </div>

no>admin